Retour
MÉMOIRES DE PIERRE

MARLES-LES-MINES


Monument aux morts

La réception définitive du monument a été constatée le 26 mars 1921


Localisation : Près de la mairie

 
Matériaux employés : Granit belge

Marbrier : Crasquin

Coût : 3000 francs au devis

Texte de l'épitaphe :
1914-1918
Aux enfants de Marles-les-Mines

Morts pour la France

 Monument aux morts de Marles-les-Mines                                                          

Le monument comporte des bas-relief malheureusement en mauvais état de conservation. Ils représentent le travail des mineurs et la vie sous l'occupation.

Détail du monument aux morts de Marles-les-Mines
Détail du monument aux morts de Marles-les-Mines
Détail du monument aux morts de Marles-les-Mines


Liste des noms inscrits au monument aux morts :
ALLART Joseph
ANSELME Constant
BARBIER Ulric
BEAUSSART Henri
BEAUSSART Paul
BECQUE Eloi
BERNARD Pierre
BESSON Narcisse
BOUCHEZ Guillain
BROUTIN Alphonse
BROUTIN Louis
BURON Charles
CALLEWAERT Albert
CARRON Éloi
CHARLES Edouard
CHEVAL Jean-Baptiste
COINTE Augustin
COQUET Aurèle
CORNET Valentin
DEGRUGILLIER Benoît
DEGRUGILLIERS Florent
DELAUTRE Edouard
DELAUTRE Paul
DELLIS Jules
DEMARETZ Edouard
DEMARETZ Joseph
DIERS Gaston
DOBIN Voltaire
DOYELLE Henri
DOYELLE Joseph
DOYELLE Philémon
DUCROCQ Désiré
DUCROCQ Théodore
DUHEM Jules
DUHEM Julien
DUMETZ Arthur
DUQUESNOY Constant
FACHAUX Gustave
FOURNEL Marcel
FRANÇOIS Henri
GILLET Maurice
GLORIANT Valéry
GOURDIN Alphonse
HALIPRE Alexandre
HANNOT Albert
HANNOT Jean-Baptiste
HEGO Alexandre
HECQUET Placide
HENON Alexandre
HERMETZ Victor
ISART Arthur
ISART Arthur-Émile
ISART Séraphin
JOURDAIN Éloi
KIEFFER Charles
LAGACHE Georges
LAMBERT Auguste
LAMBERT Charles
LARDE Jules
LARGILLIERE Eugène
LECLERCQ Eugène
LEGAY Florent
LEGAY Léon
LEGAY Maurice
LEGER Paul
LEMAITRE Alfred
LEMAITRE François
LEROU Henri
MAITREPIERRE Joseph
MAGNIEZ Eugène
MASSART Camille
MATHIEU Frédéric
MONEL Joseph
MORIEUX Désiré
MUSART Vital
PARMENTIER Georges
PENEZ Marcel
PETIT Alfred
PIRET Joseph
PIRET Sosthème
PONCHEL Ferdinand
PRUVOST Georges
PRUVOST Henri
QUENON Oscar
QUINOT Julien
RAUX Théophile
RICHEBEZ François
RIFLART Adolphe
SAMIER Jules
SOURIS Émile
TAQUIN Jules
TARTAR Gabriel
TENEUR Adulphe
TERNAUX Christian
THOREL Léon
TITRAN Xavier
TOURSEL Alexandre
TOURSEL Anatole
TURLOTTE Henri
TURLOTTE Louis
VASSEUR Auguste
VASSEUR Augustin
VASSEUR François
LEFELLE Augustin
SERGENT Jules
PONCHEL Ernest
TURLOTTE Augustin
MAUREAU Henri
BOUTELEUX Léonce
DELPIERRE Georges
SERVIER Firmin
EDMONT Auguste


Plaques situées sur les côtés des bas reliefs et de part et d’autre de ces derniers portant les noms des victimes de la guerre de 1939-1945 et des T.O.E. :

Victimes civiles :
BUCHLA Mieczyslas
CORNIL Edgard
GILLIOCQ Ernest
MORIEUX Hélène
OSTOLSKI Sophie
RADWINSKI Robert
STIEVENART Émile
VIDELAINE André
VIDELAINE Micheline

Militaires 1939-1945
Morts au champ d'honneur

BOBROWSKA Joseph
BAUCHEZ Moïse
DURIEZ Paul
GALAND Raymond
GHYSELEN Omer
LEGRAND Edouard
PIGNON Lucien
NOWAK Joseph
RAOULT Émile
SACLEUX Jean-Baptiste
SPORAKOWSKI Edouard
TAQUIN Charles
TOURSEL Eugène
    
Militaire disparu
BUSZKIEVIEZ Edouard
  
Décédé en captivité
BLAY Eugène
DUPORTAIL Émile
NOBERG Jean
MIKOLAJCZYK François
MINEZ André
WOJNIAK Jean

Décédé des suites de captivité
THOMAS Maurice

Prisonniers de guerre disparus
BUCHART Alexandre
VERKOUTER Valère
Militaires tués en service :
BARROIS Albert
CARON Marceau
DELSAUX Eugène
ELOY Adolphe
GRULKE Edouard
TURLOTTE Augustin

Décédés des suites de guerre - prisonniers :
MILITZEK Jean
NATKANIEC Stéphan
DANDRE André
            
Déporté :
PAWLAK Joseph

Interné :
CHARLES Pierre

Militaires :
JOURDAIN Ernest
LAPEERE Émile
 
Déportés décédés au camp d'extermination :
AFANASJEW Simon
BAERT Rémy
BEULQUE Jacques
BOULET Paul
CARPENTIER Gustave
CHAUVIN François
CLAIRET Alfred
DEGREEF Pierre
DELABRE René
DUHAMEL Jules
FICHOT François
HERBET Lucien
JABLONSKI Antoine
JENDRYKA Paul
KUCHARSKI Czeslaw
LECOCQ Michel
LEROY Gilbert
MANIEZ Yves
PIGNON Jacques
RAUX Charles
RAUX Clément
SCHOEFFLEN Gaston
THOMAS Achille
Interné décédé suite internement :
VASSEUR Colbert

F.F.I. Tués aux combats :
BEUCHOT Roland
DUFOUR Roland
LENOIR Lucien

F.F.I. fusillés par les Allemands :
CHARLES Henri
DEMARETZ Auguste
DOBIN Eugène
QUEVA Kléber
ROUSSEL Clovis
ROUSSEL Louis

T.O.E. :
AUGERAY Pierre
BESSON Paul
BONTE Albert
LEMORT Maurice
MORELLE Célestin
POHL Victor

Plaque située sur le mur gauche de clôture :         
Texte de l'épitaphe :
    Association Nationale des Fusillés et Massacrés de la Résistance Française
    Section de Marles-les-Mines et Environs

BAERT Rémy
BEULQUE Jacques
BOULET Paul
CARPENTIER Gustave
CHAUVIN François
CLAIRET Alfred
CHARLES Henri
DEGREEF Pierre
DELABRE René
DUHAMEL Jules
DUFOUR Roland
DOBIN Eugène
FICHOT François
HERBET Lucien
KUCHARSKI Czeslaw
LENOIR Lucien
LECOCQ Michel
LEROY Gilbert
MANIEZ Yves
PIGNON Jacques
ROUSSEL Louis
ROUSSEL Clovis
RAUX Charles
RAUX Clément
SCHOEFFLEN Gaston
CODRON Daniel
OSTYN Henri
DAGNEAUX Louis
DESFONTAINES Casimir
DESFONTAINES Victor
GALLET Marceau
RABIER Georges
DEROSIAUX Alphonse
FEUTRY Lucien
ROUSSEL Marcel
THELLIER Maurice
THOMAS Achille
DUBOIS Auguste
DURIEZ Raymond
PREUX Eugène
VIEZ Albert


Plaque au pied du monument :
Texte de l'épitaphe :
    L’association des Déportés de Marles à ses camarades Morts pour la France

AFANASJEN
BAERT
BEULQUE
BOULET
CARPENTIER
CHAUVIN
CHARLES  H
CLAIRET
DEGREEF
CHARLES  P
DELABRE
DESMARETZ
DOBIN
DUHAMEL
DUFOUR
FICHOT
HERBET
JENDRYKA
KUCHARSKI
VASSEUR
LENOIR
LEROY
MANIEZ
PIGNON
RAUX   CL
RAUX   CH
ROUSSEL  L
ROUSSEL  C
SCHAEFFLEN


Les plaques étant usées, l'ortographe des noms en italique est incertaine.

Les autres lieux de mémoire de la commune

 - Plaque aux morts de la paroisse Saint-Vaast


Sources :
- Archives départementales du Pas-de-Calais, 2 O 555/3*, 1162 W 178, 1 W 23331-23333, 1 W 49533
- Remerciement à Serhe Thomas pour ses photographies du monument aux morts
- Transcription de la liste des noms par Thadée Szalamacha, avec mes remerciements pour ce travail délicat (la liste des noms étant parfois difficile à déchiffrer sur le monument)
- Pour les morts en Afrique du Nord : Louis Mortreux, les héros de l'oubli, 1952-1962, hommage aux militaires du département du Pas-de-Calais morts au champ d'honneur en Algérie-Tunisie-Maroc
- Site Internet Mémoire des Hommes (fichier des morts pour la France)






S'il vous plaît d'utiliser les informations de ce site pour un usage quelconque, merci de faire mention de vos sources

Marles-les-Mines,
Liste consolidée
Déportés décédés au camp d'extermination :
JENDRYKA Paul (né le 6 janvier 1896 à Kurow (Pologne), de Antoine et Joséphine Kasperska ; mineur, marié, 3 enfants, domicilié au 42 rue de Saint-Amand à Noeux-les-Mines. Arrêté à son domicile le 06/06/1941 par le Feld-Gendarmerie pour sa participation à la grève des mineurs de juin 1941. interné à Lille puis à Huy (Belgique), il est déporté au camp d’Oraniemburg (Allemagne) où il décède le 10/11/1941)

Fusillés 1939-1945 :
DEMARETZ Auguste (Né le 14 août 1901, exécuté le 4 juillet 1944, au fort de Seclin)
QUEVAT Kléber (Né le 10 septembre 1909, exécuté le 17 juillet 1944, à la citadelle d’Arras)
ROUSSEL Clovis (Né le 13 mai 1924, exécuté le 4 juillet 1944, au fort de Seclin)
ROUSSEL Louis (Né le 5 octobre 1891, exécuté le 4 juillet 1944, au fort de Seclin)

Victimes civiles :
BUCHLA Mieczyslas
CORNIL Edgard
GILLIOCQ Ernest
MORIEUX Hélène
OSTOLSKI Sophie, née le 11/08/1930 à Marles-les-Mines, domiciliée à Marles-les-Mines, décédée le 25/08/1944 à Marles-les-Mines des suites de blessures reçues par un coup de feu tiré par une patrouille allemande  [elle était de nationalité polonaise]
RADWINSKI Robert-Edouard, né le 10/10/1933 à Marles-les-Mines, domicilié à Marles-les-Mines, décédé le 13/07/1944 à Béthune. Au cours d’une réunion de collaborateurs notoires de Marles-les-Mines (LVF et Doriotistes), des résistants firent irruption. Durant la bagarre qui suivit, la police intervint et une balle perdue tiréeun agent atteignit le jeune Robert qui se trouvait dans les parages. Transporté à l’hôpital de Béthune, il y décéda quelques temps après  [il était de nationalité polonaise]
STIEVENART Émile
VIDELAINE André. Né le 4 avril 1910 à Floringhem. Gardien de la paix. Victime d’un bombardement aérien le 25juin 1944  vers 12h, rue de Lozinghem. Sa fille Micheline avait été grièvement blessée et décéda quelques heures plus tard à l’hôpital. La mère avait été gravement comotionnée. La bombe avait frappé en plein dans l’habitation, dans la cuisine
VIDELAINE Micheline-Irma-Camille, née le 16/09/1938 à Cauchy-à-la-Tour, domiciliée à Marles-les-Mines rue de Lozinghem, décédée le 25/06/1944 à Béthune des suites de blessuers reçues au cours d’un bombardement aérien sur Marles-les-Mines [mention MPF accordée le 12/07/1967]

Et aussi :
STEVENARD Emile-Auguste-Alexandre, né le 05/02/1919 à Marles-les-Mines, domicilié à Marles-les-Mines, décédé le 25/08/1941 à Marles-les-Mines, tué à sa sortie du café Blondel (146 rue Pasteur) par un soldat allemand qui effectuait une ronde

T.O.E. :
AUGERAY Pierre
BESSON Paul-Richard-Benoît, né le 1er octobre 1932, maréchal des logis à la 12e compagnie mixte des essences en Tunisie, mort pour la France le 8 juillet 1958 à Blida (Oued el Alleug) (Algérie) au cours d’une opération de maintien de l’ordre
BONTE Albert-Daniel alias BONET René, né le 30 décembre 1939, caporal à la 4e compagnie du 1er régiment étranger d’infanterie (engagé dans la légion étrangère depuis le 22/05/1959), mort le 19 janvier 1961 à Saïda, décès étranger au service
LEMORT Maurice, né le 19 juillet 1934, mort le 19 février 1956 (Algérie), obsèque le 05/06/1957 (au cimetière, le maire, M. Pignon, demanda dans son discours la fin de la guerre en Algérie qu’il qualifia de guerre colonialiste, fratricide et honteuse, aussitôt après le détachement militaire quitta les lieux)
MORELLE Célestin
POHL Victor
JEDRZEJAK Joseph-Raymond, né le 20 mars 1940 (son père était retraité des houillères), 1ère classe au 2e RI interarmées, mort pour la France le 4 juillet 1961 à El Milia département de Constantine (Algérie), tué en opération
ALEXANDRE Marcel-Charles, né le 9 septembre 1920, mort pour la France le 11 mars 1954 [pas vu sur mémoires des hommes]