Retour
MÉMOIRES DE PIERRE

FERFAY

Monument aux morts

Autorisation préfectorale du 3 novembre 1921


Localisation : Près de la mairie

Conflits commémorés :  1914-1918, 1939-1945

Texte de la dédicace :

Aux enfants de Ferfay morts pour la France
14-18         39-45

Marbrier : Charles Henri Stimanne (Auchel)

Coût et financement : 6500 francs par souscription publique (3828, 10 francs) et sur le budget communal (2671, 90 francs).

   

Liste des noms inscrits sur le monument aux morts :

1914

HANTUTE Joseph
GAZE Léonce
FIEVE Louis
HANTUTE Léon
CALONNE Émile
BOUXIN Vaast
DIETTE Henri
COCQ Henri
FICOT Abdon
DELERUE Edmond
1915
SENECHAL Ovide
BRACQUART Célestin
NIVELLE Georges
BERCHE César
HANTUTE Auguste
DUPUIS Albert
OPIGEZ Camille

1916
DHOLLANDE Alphonse
BRANLY Edouard
BOURME Omer
BOULET Louis

1917

SAILLOT Émile
LAVERSIN François
MAYEUR Marin

1918
BARBIER Hippolyte
MAYEUR Émile
FIEVE Gaston
CATOUILLART Louis
LESAGE Augustin
PETIT Désiré

1939-1945

Victimes de la guerre
COSSART Julien
FACON Férréol
FIEVE Henri
GUILLEMANT Victor
DELECLUSE Louis
DELORY Charles
GUILBERT Georges
DELLERUE Augustin
DELLERUE Georges

Fusillés par les Allemands

FORATIER Oscar
PENEL Désiré
POURCHAUX Augustin

Victimes Civiles
BLANQUART Lucette
BOULET Cyr
FAIDHERBE Eugénie
HAUCK Jules
YVAIN Blanche
EVRARD Jules décédé aux armées 1951
HANTUTE Bernard décédé accidentellement aux armées 1973

Les autres lieux de mémoire de la commune

      - Stèle à la mémoire de 3 jeunes gens fusillés le 1er septembre 1944 (RN341, lieu-dit « Le Calvaire »).

                         Texte de la dédicace :

A la mémoire de LAMIAUX Jean, SGARD José, FOUCAULT Alexandre
fusillés par les allemands le 1-9-1944

                         Date d'inauguration : Dimanche 17 août 1947

Voici comment le journal Nord-Matin rapporte l'inauguration de la stèle dans son édition du mercredi 20 août 1947* :
"C'est dimanche 17 à 16 heures que s'est déroulée la manifestation pour l'inauguration du monument élevé à la mémoire de 3 jeunes garçons fusillés après avoir été blessés et battus férocement par des brutes nazies le jour de la Libération. Le cortège se forma devant la mairie de Cauchy, formé par les divers groupements de résistance de la région venus en grand nombre. En tête venaient : Camphin, député, Madame Boutin-Herman (Libération) et R. Pannequin, entourés de Grebaut, maire de Cauchy, etc. Le monument se dresse dans un bosquet sur le territoire de Ferfay à l'endroit même où furent retrouvées les trois petites victimes. Précédé par les drapeaux et les sociétés musicales, le cortège se rassembla autour du Monument. Grebaut, puis M. Théret, prirent la paole, rappelant les horreurs de l'occupation et la fin odieuse de nos jeunes concitoyens. Delamotte exalte l'esprit des FFI, Mme Boutin-Herman eu nom du groupement Libération, demanda à chacun d'oublier pour un temps son étiquette politique, rappelant le temps ou nous n'avions qu'un seul parti : la France, et un seul amour au coeur : la Liberté, elle ajouta : "quiconque parlerait ici u autre langage serait un être indigne, nous n'avons pas le droit de séparer de la tombe des frères tombés côte à côte sous les mêmes balles et pour la même cause" et demanda que chacun propage dans son parti l'esprit de la Résistance : la Fraternité.
Une brève cérémonie eut lieu ensuite devant la maison natale des frères Dellerue à Ferfay même où une plaque a été apposée. Une foule nombreuse et émue suivit les cérémonies et écouta les orateurs dans un silence recueillie."


Ferfay, détail de la stèle aux fusillés


          - Ferfay communal cemetery. Dans le cimetière communal, tombe de W.H. Sutton,  du Royal Field Artillery, mort le 5 juillet 1915


Sources :
- Numéro 6 d'Etudes et Documents (2003) de l'ADCA (association pour la découverte d'un coin d'Artois) : Guillemant Pascal, Mémoires de la Grande Guerre dans la région d'Auchel, Lillers et Norrent-Fontes, 76 pages, avec photographies
- Transcription de la liste des noms par Thadée Szalamacha

- Commonwealth War Graves Commission
- Photographie des portraits de la stèle aux fusillés par Thadée Szalamacha
- Arch. dép. du Pas-de-Calais, 1 W 49533, 3 E 328/11


* Les articles de presse ne constituant pas une source historique en tant que telle, on prendra des précautions dans l'interprétation de  ces textes, en particulier dans l'exposé des faits de guerre.






S'il vous plaît d'utiliser les informations de ce site pour un usage quelconque, merci de faire mention de vos sources

Ferfay
Liste consolidée
1914
HANTUTE Joseph (Joseph-Camille. Né le 17/03/1891 à Campagne-les-Boulonnais. Soldat de 2ème classe au 125e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 06/09/1914 à Maubeuge (Nord), tué à l’ennemi) [fils de Joseph et de Marie Tillier ; houilleur de profession]

GAZE Léonce (Léonce-Joseph. Né le 18/01/1889 à Fiefs. Soldat de 2ème classe au 128e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 08/09/1914 à Maurupt-le-Montoy (Marne), tué à l’ennemi) [fils de Louis et de Julie Leprêtre, époux d’Adélaïde-Elise Dhollande ; houilleur de profession]

FIEVE Louis (Louis-Clémentin-Joseph. Né le 15/01/1889 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 73e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 24/10/1914 à Esternay (Marne), tué à l’ennemi)

HANTUTE Léon (Joseph-Léon-Auguste. Né le 15/06/1889 à Campagne-les-Boulonnais. Soldat de 2ème classe au 73e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 09/09/1914 à Esternay (Marne), tué à l’ennemi) [fils de Joseph et de Marie Tillier, époux d’Alexandrine-Nathalie Delerue ; ouvrier mineur]]

CALONNE Émile (Emile-Joseph. Né le 04/10/1888 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 72e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 15/09/1914 à Servon-Saint-Thomas (Marne), disparu) [fils d’Emile et d’Honorine Lavertin, époux de Marie-Aline Sénéchal ; mineur de profession]

BOUXIN Vaast (Vaast-Jules-Henri-Joseph. Né le 17/12/1892 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 167e ? régiment d’infanterie. Mort pour la France le 22/09/1914 à Mamey (Meurthe-et-Moselle), tué à l’ennemi) [né le 18/12/1892, fils de Octave et de Justine Porès ; cultivateur ; célibataire]

DIETTE Henri-Emile-Joseph [né le 10/02/1885 à Ferfay, fils d’Emile et de Charlotte Lefebvre, époux de Louise-Marie Billet ; houilleur de profession. Mort pour la France le 30/10/1914 à Bixschoote (Belgique)]

COCQ Henri (Henri-François-Joseph. Né le 31/08/1892 à Aire-sur-la-Lys. Soldat de 2ème classe au 167e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 01/11/1914 au bois le Prêtre (Meurthe-et-Moselle), tué à l’ennemi)

FICOT Abdon (Abdon-Gaston-Joseph. Né le 22/08/1882 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 16e bataillon de chasseurs à pied. Mort pour la France le 14/12/1914 à Zillebecke (Belgique), tué à l’ennemi) [né le 28/08/1882 à Febvin-Palfart d’après acte de décès. Fils d’Abdon et d’Émelie, époux de Célinie-Marie-Joseph Milon ; houilleur de profession]

DELERUE Edmond (Edmond-Jules-Joseph. Né le 19/06/1883 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 1er régiment d’infanterie. Mort pour la France le 31/12/1914 à Fontaine Madame forêt d’Argonne (Meuse), tué à l’ennemi) [né le 20/01/1883 d’après acte de décès. Fils de François et de Marie Lesenfant, époux de Clémentine-Marie Ficot ; mineur de profession]

1915
SENECHAL Ovide (Ovide-François. Né le 11/03/1889 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 73e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 17/02/1915 à Mesnil-les-Hurlus (Marne), tué à l’ennemi) [fils de François et d’Aline Petit ; mineur de profession, époux d’Aurélie-Louise-Marie-Joseph Delbé]

BRACQUART Célestin (Célestin-Louis-Joseph. Né le 11/04/1887 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 284e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 02/03/1915à Beauséjour (Marne), tué à l’ennemi)

NIVELLE Georges (Georges-Joseph-Désiré. Né le 24/02/1889 à Guéchard (Somme). Soldat de 2ème classe au 126e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 26/04/1916 au bois Haut commune des Eparges (Meuse), blessures) [fils d’Henri-Félicissine et de Marie-Saturnine-Herminie Bizet, époux de Julie Gorgibus ; mineur de profession]]

BERCHE César (César-Joseph. Né le 27/10/1884 à Anvin. Soldat de 2ème classe au 73e régiment d’infanterie 3e bataillon 10e compagnie. Mort pour la France le 01/06/1915 à Jonchery-sur-Vesles (Marne), ambulance 15/3, blessures) [fils de François et d’Alida Roussel ; époux de Rose Foulon]

HANTUTE Auguste (Auguste-Alfred-Ernest. Né le 05/01/1894 à Campagne-les-Boulonnais. Soldat de 2ème classe au 4e régiment de marche de tirailleurs 2e compagnie. Mort pour la France le 25/09/1915 au bois Sabot (Marne), tué à l’ennemi) [fils de Joseph et de Marie Tellier, domiciliés à Maisoncelle]

DUPUIS Albert (Né le 07/03/1888 à Heuchin. Soldat de 2ème classe au 273e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 08/10/1915 à la ferme Navarin commune de Beauséjour (Marne), tué à l’ennemi) [fils de Maurice et d’Ismérie Malingue]

OPIGEZ Camille (Camille-Louis-Joseph. Né le 23/05/1892 à Ferfay. Caporal au 84e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 11/12/1915 à Négorci (Serbie), tué à l’ennemi) [fils de Camille et de Luce Gouillart]

1916
DHOLLANDE Alphonse-Joseph [2e canonnier servant au 41e régiment d’artillerie 101e batterie. Né le 26/01/1887 à Ferfay. Mort pour la France à Pontavert par éclat d’obus à la tête ; fils d’Alphonse et d’Eugénie ?]

BRANLY Edouard (Né le 22/08/1891 à Ferfay. Sergent au 162e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 20/05/1916 au Mort-Homme (Meuse), tué à l’ennemi) [né le 22/04/1891, fils de Grégoire et de Zélie ? Lecomte ; houilleur de profession]

BOURMÉ Omer-Edouard-Joseph (Né le 22/08/1894 à Ferfay. Sergent au 73e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 05/09/1916 à Maurepas (Somme), tué à l’ennemi par éclat d’obus à la tête) [transcription de l’acte à Ferfay le 10/12/1916 ; son nom figure sur le monument aux morts de l’école normale d’Arras ; fils d’Edouard et d’Olva Degand]

BOULET Louis (Louis-Arthur-Joseph. Né le 15/07/1895 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 73e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 07/09/1916 à Combles (Somme), tué à l’ennemi) [transcription à Ames le 28/10/1921]
 
1917
SAILLOT Émile (Né le 13/02/1875 à Amettes. Soldat de 2ème classe au 1er escadron du train des équipages militaires 8e compagnie. Mort pour la France le 04/03/1917 à Amiens (Somme), hôpital temporaire 78, maladie) [époux de Julienne-Julie-Josephe Danton ?; fils de Séraphin et de Clara Bocquet]

LAVERSIN François (François-Henri-Joseph. Né le 14/10/1894 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 208e régiment d’infanterie. Mort pour la France le 16/04/1917 à Craonne (Aisne), disparu) [né le 14/11/1897, fils d’Henri-Jules-Joseph et de Sidonie-Marie Lhomme ; cultivateur]

MAYEUR Marin (Marin-Joseph. Né le 18/11/1887 à Nédon. Soldat de 2ème classe au 4e régiment de cuirassiers. Mort pour la France le 06/05/1917 au château de la Motte (Aisne), disparu) [né le 13/11/1887, fils de Marin-Joseph et d’Elise ; mineur de profession]

1918
BARBIER Hippolyte (Hippolyte-Louis-Joseph. Né le 03/09/1897 à Laires. Soldat de 2ème classe au 65e bataillon de chasseurs. Mort pour la France le 29/03/1918 à Courtemanches (Somme), tué à l’ennemi) [fils de Louis et d’Eulalie Liévin ; houilleur de profession]

MAYEUR Émile (Né le 05/11/1893 à Ferfay. Caporal au 1er régiment d’infanterie. Mort pour la France le 28/05/1918 à Cerseuil (Aisne), tué à l’ennemi) [fils de Marin et d’Elise Pruvost ; houilleur]

FIEVE Gaston (Gaston-Clémentin. Né le 04/11/1896 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 165e régiment d’infanterie venu du 84e RI. Mort pour la France le 14/09/1918 à Laffaux (Aisne), tué à l’ennemi par éclat d’obus) [né le 04/11/1895, fils de Louis et d’Elise Yvain]

CATOUILLART Louis (Louis-Augustin. Né le 27/10/1898 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 363e régiment d’infanterie 23e compagnie 6e bataillon. Mort pour la France le 26/09/1918 aux combats de Champagne, tué à l’ennemi) [fils d’Augustin et d’Adeline Louchart]

LESAGE Augustin (Augustin-Alfred-Joseph. Né le 05/03/1897 à Ferfay. 2e canonnier servant au 114e régiment d’artillerie lourde 22e batterie, décoré de la croix de guerre. Mort pour la France le 27/09/1918 à Bathélémont (Meurthe-et-Moselle), blessures) [fils d’Augustin et d’Estelle Lefebvre ; célibataire]

PETIT Désiré (Né le 23/12/1892 à Ferfay. Soldat de 2ème classe au 372e régiment d’infanterie 6e compagnie de mitrailleuses. Mort pour la France le 11/10/1918 à Floc (Albanie), maladie)

Fusillés par les Allemands

FORATIER Oscar
PENEL Désiré
POURCHAUX Augustin, né le 12/12/1886 à Auchel, domicilié à Ferfay, décédé le 02/09/1944 à Lillers. Il se rendait à Lillers le jour de la Libération en empruntant la voie ferrée reliant ferfay à Lillers. Il a été fusillé par des allemands rencontrés en route

Victimes Civiles
BLANQUART Lucette
BOULET Cyr
FAIDHERBE Eugénie
HAUCK Jules
YVAIN Blanche-Marie-Josèphe épouse Louchart, née le 28/03/1883 à Ames, domiciliée à ferfay, décédée le 26/07/1944 au cours d’un bombardement aérien sur Ames

Et aussi :
SACK Victor-Louis-Joseph [né à Ferfay, domicilié à Liévin,  soldat de 2e classe au 126e régiment d’infanterie, décédé à Wez (ferme des Marquises) le 30/10/1914 ; fils de Victor et de Estelle Béadard]
MORDACQUE César-Arthur [soldat de 2e classe au 127e régiment d’infanterie, 9e compagnie. Né le 10/12/1898 à Auchel, fils de César et de Joséphine Huvez ; célibataire, domicilié à Ferfay. Mort pour la France à Fontenoy (Aisne), le 05/06/1918 à 4 heures, tué à l’ennemi par éclat d’obus à la tête]
PARENT Achille [soldat de 2e classe à la 5e compagnie du 2e bataillon de chasseurs à pied. Né le 10/05/1894 à Ferfay ; mort pour la France le 09/11/1918 à l’ambulance 224 à Ruyssilede (Belgique), blessures ; fils d’Alphonse et de Victoria Catteau]